Zum Inhalt springen
PPWR-Konform

PPWR und chinesische Lieferanten: So fordern Sie Verpackungsdaten an

Schicken Sie Ihren chinesischen Lieferanten den Portal-Link — es läuft auf Chinesisch, und die Daten kommen direkt in Ihr Compliance-System.

Lieferanten-Portal kostenlos testen

Spezifische Herausforderungen

Sprachbarriere

Chinesische Lieferanten verstehen EU-Recyclebarkeits-Anforderungen nicht — Mails auf Englisch werden oft ignoriert oder unvollständig beantwortet.

Fehlende technische Dokumentation

Es existieren keine EU-konformen Recyclebarkeits-Zertifikate aus chinesischen Werken — die Daten müssen strukturiert eingefordert werden.

Skalierung fehlt

Manuelles Nachfassen bei 50+ Lieferanten frisst Wochen — und führt selten zu vollständigen Datensätzen.

So unterstützt PPWR-Konform

  • Lieferanten-Portal auf Chinesisch (zh-CN): Einmalige Dateneingabe, dauerhaft abrufbar
  • Automatische Erinnerungen: System mahnt fehlende Lieferanten-Angaben an
  • Netzwerkeffekt: Sobald ein Lieferant eingetragen ist, profitieren alle Kunden derselben Werke
  • Bulk-Import: Alle Verpackungstypen als CSV einlesen, nicht einzeln erfassen
  • Validierung: Automatische Plausibilitäts-Prüfung der eingegebenen Daten

Worauf Sie sich verlassen können

Diese vier Eigenschaften gelten für alle Tarife.

Datenschutz

Verpackungsdaten und Lieferanteninformationen werden ausschließlich auf EU-Servern in Deutschland verarbeitet.

SSL-verschlüsselt

Alle Übertragungen und gespeicherten Daten sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt.

Deutschsprachiger Support

Support-Team in Deutschland erreichbar — keine automatisierten Chatbots, sondern echte Ansprechpartner.

Made in Germany

Entwickelt und gehostet in Deutschland. Keine Daten-Weitergabe in Drittländer.

Häufige Fragen zur Branche

Deutsch, Englisch, Chinesisch (vereinfacht, zh-CN) und weitere Sprachen. Lieferanten wählen ihre Sprache automatisch oder per Toggle. Strukturierte Felder werden in Ihre Verpackungsdokumentation auf Deutsch übertragen.

Die PPWR gilt seit dem 12. August 2026 — führen Sie Ihre Nachweise jetzt.

Lieferanten-Portal kostenlos testen